MAKIBA RANCH

lundi 13 juillet 2009

Prof PROCYON / Shiyochiyo Genzo UMON

Avant le fils, le père: le professeur Procyon. Il a toujours été le "sage" pour moi. Et celui qui trouvait des solutions pour que Goldorak soit encore plus performant. Un idéaliste avant l'heure. J'adorait le Centre et l'équipe qui était là bas. Il surveillait attentivement sa patrouille des Aigles.

Before the son, the father : Shiyochiyo Genzo UMON. For me, he was the "wise". And the one who always found solutions to get Goldorak better and better. An idealist prematurely in fact.

I loved so much the Center and the crew. He watched attentively his patrol of Eagles.

mercredi 8 juillet 2009

Minas/ Lady Gandal

Voilà donc Minas, l'alter ego de Minos. Je ne sais pas si vous vous rappelez la première fois que vous avez vu le visage de Minos s'ouvrir en deux pour la voir apparaitre? Cela a été un choc pour moi. Le second visage de Minas viendra plus tard dans la collection, comme dans la série...

Here's Lady Gandal, the alter ego of Gandal. I don't know if you remember the first time you saw Gandal's face opening in two and to see her appear? It was a shock for me. The second face of Lady Gandal will come later in the collection, as in the anime...

lundi 6 juillet 2009

Minos / Gandal

Voici donc mon premier méchant, Minos. J'ai toujours adorer sa double personnalité et la manière dont son visage se transformait. Minas en sorcière sera présenter plus tard cette semaine.

Here is my first villain, Gandal. I always loved his double personnality and the manner his face changed. Lady Gandal as a witch will be introduce later this week.

lundi 29 juin 2009

Alcor / Koji Kabuto

Comme promis, je continue la collection de personnages. Voici donc Alcor tel qui m’est apparu pour la première fois dans son OVTerre. J’adore le casque…

As I promised, I continue my collection of characters. Here is Koji Kabuto in his pilot suit as he appeared to me for the first time in his TFO. I really love is helmet…